歯磨きのあとの洗口液

こんばんは！今日は私が毎日使っている洗口液のご紹介です。
ロシアに引っ越す前に急いで口の中の問題をきれいにしました。ロシアの歯科医療はあまり・・・と聞いていたので、口の中だけはしっかりしなきゃ！！！！と思いました。

口の中のことは私にとっては大問題・・・。

顎が小さいと言われ、永久歯が全部入りきらなくて何本か抜いたり、矯正していたり、磨いても虫歯ができやすかったり、親知らずが横向きで生えたり、親知らずが神経に触れていたり、何かと騒がしい私の口の中。こんなとんでもない状況を抱えてロシアなんて考えられない💦💦

ということで口の中のことにはかなり神経を使っています。

ロシアに越してきて、まず夫にお願いしたのは洗口液を買ってくれ！！！！でした笑

日本にいたときは歯医者さんおすすめの洗口液を歯磨き後にしていました。おすすめされていたのはこのコンクールＦ。

これをロシアまで大量に持ってくるわけにもいかないので似たようなものがあればと思って探してもらいました。

でもなかなか見当たらないんですね。リステリンのような薄めないタイプのものはたくさんあるんです。でも私の探していたのは濃縮タイプ。水で薄めるタイプのものが欲しくて探したんですが、全然見当たらなくてしばらく探しました。でもついに見つけました！！！

見つけたのが、こちら。

フッ素配合の濃縮タイプの洗口液！！！
使用期限なども書かれていてちゃんとした感じです。値段はお店によって違いますが450ルーブル前後で売られています。

ロシアに来てからずーーーーっとこれを使っています！これのおかげだけではないですが、歯が痛くなってないので虫歯はできていないと思います^^

あとちゃんと毎日フロスもしています。フロスはロシアだと細すぎるので私にはあまりあわないので、日本でお気に入りだったフロスを大量購入して持ってきて使っています！フロスなら軽いですからね^^

濃縮タイプの洗口液をお探しの方がいたら、ぜひ使ってみてください！使うときは数滴でいいのでコスパはとてもいいですよ^^

ランキングに参加しています！ぜひぜひ応援してください！

　 　

マトリョーシカをぽちっとお願いします^^  

 

　　　　

映画『Несмотря ни на что』でロシア語授業

こんばんは！最近久しぶりにロシア語で映画を見ました^^
映画館へ行ったんじゃなくて、家で一人でゆっくり鑑賞しました。

もともと見る予定ではなかったんですが、ロシア語の授業でこの映画が出てきたのがきっかけで興味を持ちました。

その興味を持った映画というのはロシア語で

『Несмотря ни на что』

というタイトルです。ロシアでは今年の2月に公開された映画です。

日本ではこれから公開されるみたいですね。2018年1月の公開です。

日本ではきっとCMなどがやっていると思うのでもうご存知の方が多いと思います。日本のタイトルだと

『５パーセントの奇跡　嘘から始まる素敵な人生』

だそうです。

ロシア語版の予告がこちら↓

Не/смотря ни на что: официальный трейлер (в кино с 16 февраля)

今ロシア語の授業では50分フリートーク、50分文法を勉強するスタイルになっています。この前の授業の文法でнесмотря на(то что)、хотяを勉強することになりました。この二つは日本語だと『～だけれでども、～のに』の意味に当たります。
一通り文法練習した後に、先生がнесмотря наがタイトルに入っている映画の予告を私に見せ、ディスカッション？みたいなことを始めました。

どうして、こんなタイトルだと思う？とか、これほかの文法と似ているよね、他の文法だと意味が全然ちがうのわかる？とかロシア語でこの映画について話しながら、文法のことなどを勉強しました。

語彙力がないので、語彙力を増やすためという目的もあるそうです。映像をみて、何をしているかどんな話なのかを説明させられるんですが、なかなか言いたいことが出てこないのでいつも、先生を困らせています(;^ω^)笑

今回も先生を困らせながら、予告を見て、拙いロシア語で話しながら、心の中ではおおおお～なんか興味深い映画じゃん！！！！と思っていました。授業が終わってから、もう公開済みの映画か聞いたら、そうだと言われたので授業後の見ることにしました^^

あらすじは・・・・もともと目の見えていた男性が突然95%の視覚を失ってしまいます。でも夢だった５つ星のホテルで働くために、見えないことを偽って見えるふりをして、研修を受けるというもの。途中で見えないことがばれてしまう・・・という話です。どうやら実話をもとにしている話みたいですね。

一人でうるうるしながら見てしまいました！！
ロシア語で見たので100%の理解はできないんですが、映像や知っている言葉を聞いて大まかな話の筋は理解できました。ぜひ日本語でもみたいなと思います。

ランキングに参加しています！ぜひぜひ応援してください！

　 　

マトリョーシカをぽちっとお願いします^^